Dømte jeg ham for hårdt, brugte ham som et stykke optændingsbrænde for min ild.
Misliš da sam ga preteško osudio? Koristio sam ga kao potpalu za moju vatru pravde.
Så sigter jeg ham for to mord.
Onda æu ga uhapsiti zbog dva ubistva.
Dræbte jeg ham, for at få dig i fælden.
Ubila sam ga da smestim tebi.
En dag dukker han op, og så nakker jeg ham for jer begge to.
Jednog dana æe isplivati odnekle, i ja æu ga uhvatiti za obojicu.
Hjælp mig til Nordkorea, så ordner jeg ham for dig.
Prebaci me u Severnu Koreju i ja æu se pobrinuti za njega.
Da min far forsvandt hadede jeg ham for hvad han gjorde mod mig.
Biæe isto tako mrtav. Otac me je ostavio. Mrzeo sam ga.
Måske dømte jeg ham for hårdt.
Možda sam bio pregrub prema njemu.
Ellers kaster jeg ham for krokodillerne i voldgraven.
Onda æu ga ja nahraniti... krokodilima u jarku.
Hvis vi stopper nu.. sigter jeg ham for at sinke sagen, og konspiration.
Ako sada stanemo... pada zbog ometanja, zavere.
Hvornår så jeg ham for sidste gang?
Jel mi možeš pokazati kad sam ga poslednji put video?
Jeg skulle ikke vælge mellem ham og Gud, og det elsker jeg ham for.
On je... On nije hteo da moram birati izmeðu njega i Boga, volim svog oca zbog toga.
Med al respekt så har jeg ham for dobbelt mord.
Uz dužno poštovanje, Direktore, ja ga imam zbog dvostrukog umorstva.
Nå, så er han jo den samme. Men nu respekterer jeg ham, for det han står for og gør. Jeg ved, hvad han står for.
Ali s vremenom sa ga poèeo poštivati, zbog onog za što se zauzima, što radi.
Først bollede jeg ham... for at irritere dig.
Isprva, jebati ga bio je... samo naèin "povlaèenja svog lanca".
Hvis Freamon sendes tilbage til drabsafdelingen, mangler jeg ham, for sagen står og falder med Lester.
Ako prebace Freamon-a nazad na ubistva, onda nemam ni taj sluèaj, -a Lester jeste taj sluèaj.
Som jeg sagde, dræbte jeg ham for det.
Veæ sam vam rekao. Zbog toga sam ga i ubio.
Men han sladrede ikke, og det elskede jeg ham for.
Nikad to nije rekao. Štitio je ljude koje je voleo. Takav je bio i voleo sam ga.
Så anholder jeg ham for mordforsøg.
U redu. Vratite mi Collinsa, i sredit æu ga za pokušaj ubojstva.
Enten ville Sean Lau tage løsepengene eller også narrede jeg ham for at blive forfremmet.
Ili je Šon Lau hteo da uzme novac ili sam mu ja smestio zbog unapreðenja.
Samtidig elsker jeg ham, for han er så ensom, du ved...
Ali u isto vreme ga volim. Tako je usamljen.
Han var en rigtig god far, og det respekterede jeg ham for.
Bio je veoma dobar otac. Zbog toga sam ga poštovala.
"Da det virkelig gjaldt, viste han det, og det elsker jeg ham for."
Kada je to najviše potrebno, on to pokaže. I ja æu ga voljeti zbog toga zauvijek.
Okay, men når stormen er ovre, knalder jeg ham for alt det, jeg kan.
U redu. Ali kada oluja stane, prikaèiæu mu sve što mogu.
Og det hader jeg ham for, men vi skal holde os til planen.
I mrzim ga zbog toga. Ali moramo da se držimo plana.
Og hele mit liv hadede jeg ham for det.
Èitavog života sam ga mrzela zbog toga.
Hvis du gør det, så mister jeg ham for altid.
Ako uradiš ovo, izgubiæu ga zauvek.
Med Silvanus, den trofaste Broder (thi det holder jeg ham for), har jeg i Korthed skrevet eder til for at formane og bevidne, at dette er Guds sande Nåde, hvori I stå.
Po Silvanu, vašem vernom bratu, kao što mislim, pišem vam ovo malo, savetujući i svedočeći da je ovo prava blagodat Božija u kojoj stojite.
1.0400168895721s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Misliš da sam ga preteško osudio? Koristio sam ga kao potpalu za moju vatru pravde. 